外媒:中國(guó)有條件解禁 美盼盡快恢復(fù)對(duì)華牛肉出口

據(jù)澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》網(wǎng)站9月23日?qǐng)?bào)道稱，中國(guó)解除了針對(duì)美國(guó)一些牛肉制品的禁令。隨著中國(guó)肉類進(jìn)口數(shù)量的增長(zhǎng)，這是自2003年以來(lái)兩國(guó)間首次開(kāi)放牛肉貿(mào)易。

中國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局22日發(fā)表聲明稱，即日起有條件解除對(duì)美國(guó)30月齡以下剔骨牛肉、帶骨牛肉的禁令。聲明稱，進(jìn)口肉類需符合中國(guó)追溯體系要求和檢驗(yàn)檢疫要求。

2003年，美國(guó)華盛頓州發(fā)現(xiàn)一例瘋牛病病例。之后中國(guó)便禁止從美國(guó)進(jìn)口牛肉。近十年來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)的迅猛增長(zhǎng)創(chuàng)造出了世界第二大經(jīng)濟(jì)體，以及一個(gè)能夠在食譜中添加更多優(yōu)質(zhì)蛋白質(zhì)的不斷壯大的中產(chǎn)階級(jí)隊(duì)伍。目前，中國(guó)是世界上第二大牛肉進(jìn)口國(guó)以及第一大豬肉消費(fèi)國(guó)。

美國(guó)牛肉重新進(jìn)入中國(guó)可能給包括全美最大肉類加工廠商泰森食品公司和最大絞牛肉生產(chǎn)廠商卡吉爾肉制品公司在內(nèi)的美國(guó)肉制品生產(chǎn)商帶來(lái)新的機(jī)遇。對(duì)此，卡吉爾公司并沒(méi)有立即置評(píng)。

“對(duì)于美國(guó)農(nóng)業(yè)部在推動(dòng)中國(guó)農(nóng)業(yè)部解禁進(jìn)口美國(guó)牛肉方面所做的努力，我們表示歡迎，”總部位于阿肯色州斯普林代爾的泰森食品公司在一份電郵聲明中寫道，“這是向前邁進(jìn)的積極一步，我們希望雙方政府能夠在不遠(yuǎn)的將來(lái)就這個(gè)重要市場(chǎng)達(dá)成一份堅(jiān)實(shí)的準(zhǔn)入?yún)f(xié)議。”

荷蘭合作銀行的報(bào)告稱，中國(guó)牛肉生產(chǎn)商利潤(rùn)微薄，加之進(jìn)口產(chǎn)品價(jià)格低廉，導(dǎo)致中國(guó)國(guó)內(nèi)牛肉生產(chǎn)勢(shì)頭減緩。2016年前7個(gè)月，中國(guó)牛肉進(jìn)口量比去年同期增加了51%。美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)計(jì)，今年中國(guó)的牛肉進(jìn)口量將猛增24%，達(dá)到82.5萬(wàn)噸，是2013年采購(gòu)量的2倍。中國(guó)的牛肉消耗量將增加3.4%，達(dá)到759萬(wàn)噸，超過(guò)679萬(wàn)噸的生產(chǎn)量。

對(duì)于因干旱天氣導(dǎo)致活牛宰殺量上升而儲(chǔ)備了大量可供出口牛肉的澳大利亞廠商來(lái)說(shuō)，中國(guó)市場(chǎng)的需求量攀升無(wú)疑成為了它們的福音。而隨著中國(guó)去年恢復(fù)進(jìn)口巴西牛肉，巴西也從澳大利亞手中搶占了一些市場(chǎng)份額。

美國(guó)肉類出口聯(lián)合會(huì)主席兼首席執(zhí)行官菲利普·森(音)22日發(fā)表聲明稱，中國(guó)仍需與美國(guó)農(nóng)業(yè)部就進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的美國(guó)牛肉的準(zhǔn)入條件進(jìn)行協(xié)商。

美國(guó)肉類出口聯(lián)合會(huì)正在等待“中國(guó)市場(chǎng)正式開(kāi)放以及美國(guó)供應(yīng)商向中國(guó)運(yùn)輸產(chǎn)品的其余必要步驟的細(xì)節(jié)”公布。

據(jù)法新社9月22日?qǐng)?bào)道稱，22日，中國(guó)宣布有條件地解除2003年以來(lái)實(shí)行的美國(guó)牛肉禁運(yùn)令，為美國(guó)畜農(nóng)開(kāi)放了一個(gè)肉類消耗量大幅增長(zhǎng)的市場(chǎng)。

對(duì)美國(guó)畜農(nóng)而言，由于國(guó)內(nèi)供應(yīng)量膨脹且價(jià)格顯著下跌，重啟一度無(wú)法進(jìn)入的出口市場(chǎng)已成為至關(guān)重要之舉。

美國(guó)貿(mào)易代表邁克爾·弗羅曼在公報(bào)中指出：“完全進(jìn)入中國(guó)牛肉市場(chǎng)……是美國(guó)的幾項(xiàng)首要任務(wù)之一。”

中國(guó)市場(chǎng)前景喜人。經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織指出，中國(guó)人均牛肉年消耗量在2005年時(shí)還不到3千克，而在2015年已達(dá)到3.8千克。

據(jù)美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站9月23日?qǐng)?bào)道稱，美國(guó)貿(mào)易官員22日列出了中國(guó)恢復(fù)進(jìn)口美國(guó)牛肉所需采取的必要措施，但未給出重啟牛肉貿(mào)易的時(shí)間表。

美國(guó)貿(mào)易代表稱，中國(guó)官員本周取消了對(duì)美國(guó)牛肉的進(jìn)口禁令，此舉是美國(guó)生產(chǎn)商重返中國(guó)市場(chǎng)至關(guān)重要的第一步。

美國(guó)貿(mào)易代表在聲明中稱，美國(guó)貿(mào)易代表和美國(guó)農(nóng)業(yè)部期待中國(guó)對(duì)美國(guó)牛肉的最終檢查報(bào)告，以及隨后中美雙方就重啟牛肉貿(mào)易具體條件的磋商。