綜藝“創(chuàng)新”無鮮血 靠抄襲續(xù)命
2017年現(xiàn)象級網(wǎng)綜《中國有嘻哈》抄襲韓國選秀綜藝《show me the money》,已經(jīng)是眾所周知的事實。在遭受質(zhì)疑指出,愛奇藝曾出面解釋稱買過版權(quán),但礙于“限韓令”風(fēng)口,規(guī)避了版權(quán)問題。事后,《show me the money》制作方CJE&M通過韓媒發(fā)聲,打臉愛奇藝抄襲,稱愛奇藝并未購買版權(quán)。
至此,《中國有嘻哈》坐實抄襲罪名。雖然愛奇藝高級副總裁、《中國有嘻哈》總制片人陳偉曾對“抄襲”疑云進行回復(fù),覺得“嘻哈文化有統(tǒng)一的風(fēng)格”,但是觀眾也能看到從海報到舞美設(shè)計,以及綜藝環(huán)節(jié)設(shè)置,都同《shoe me the money》如出一轍。
Logo、出場秀抄襲
節(jié)目環(huán)節(jié)抄襲
時隔半年,2018年初在愛奇藝上線的《偶像練習(xí)生》也陷入抄襲韓綜《produce 101》風(fēng)波,不少《produce 101》粉絲在看過《偶像練習(xí)生》后,發(fā)現(xiàn)競選的機制與整個綜藝的概念甚至到賽制和LOGO、舞臺設(shè)計均為“盜版”。
《偶像練習(xí)生》現(xiàn)場選拔
《Produce 101》現(xiàn)場選拔
后韓國制作方Mnet對此特意發(fā)出了中文聲明,稱自己并未與愛奇藝有任何合作事宜,直指愛奇藝抄襲。
2017年以來,愛奇藝劇集播放量、影響力均不敵騰訊視頻、優(yōu)酷,更多的憑借幾檔熱門綜藝吸睛?!吨袊形穾淼挠绊懥ψ寪燮嫠囐嵉呐铦M缽滿,還廣而告之打探所謂的“創(chuàng)新之道”。但是現(xiàn)在看到底是“創(chuàng)新”還是為了“續(xù)命”,不言而喻。
▌“限韓令”不應(yīng)成為“愛奇藝們”的避風(fēng)港
事實上,近幾年國產(chǎn)綜藝抄襲韓綜成風(fēng),尤其在“限韓令”后“韓流”內(nèi)容對華出口受限,中國電視臺抄襲韓國節(jié)目的現(xiàn)象增多。包括《中餐廳》、《向往的生活》、《我們來了》、《爸爸回來了》、《親愛的客?!返榷鄼n熱門綜藝,大部分涉嫌抄襲韓綜的綜藝出自各大電視臺。相比之下,愛奇藝扛下了網(wǎng)綜抄襲的半邊天。
針對抄襲的情況,韓國民主黨國會議員金圣洙列出了29個目前在中國國內(nèi)播放的節(jié)目,主張這些全部都是抄襲韓國的。他說:“中國在4年前全面停止了從韓國進口電視節(jié)目,從此之后,中國不再購買版權(quán),而是大舉抄襲韓國節(jié)目。”而“抄襲”行為也緊逼韓國從政策層面對應(yīng),出臺了“禁止外國抄襲文化產(chǎn)品及音樂”的法案。
為什么綜藝抄襲情況如此之勝?相比劇集,綜藝商業(yè)化的空間更大,抄襲韓國綜藝的最大好處在于,節(jié)目模式已經(jīng)接受過市場驗證,在中韓文化背景相似的情況下,抄襲韓綜是快速獲得商業(yè)回報的最佳捷徑之一。而韓綜版權(quán)方對于抄襲方獲益只能干羨慕,維權(quán)成本和效果不成正比,這讓韓方大多數(shù)情況下只能發(fā)布聲明對抄襲行為“表示遺憾”。
不過中國電視臺作為行業(yè)排頭兵,正式購買《RunningMan》《無限挑戰(zhàn)》《爸爸去哪兒》《我是歌手》等韓國人氣節(jié)目,樹立行業(yè)標桿。購買版權(quán)后將節(jié)目模式進行了改編,韓國電視臺因此獲得巨大收益,參演這些節(jié)目的韓國藝人也一躍成為韓流明星。騰訊視頻也買下了《produce 101》的版權(quán),正在籌備國產(chǎn)女生版的《創(chuàng)造101》.對于騰訊視頻這種版權(quán)意識強、愿意支付版權(quán)費用的平臺來說,“愛奇藝們”的抄襲行為極不公平,并且打亂了市場秩序,也讓中國娛樂在“限韓令”的風(fēng)口下承受更加凌冽的寒風(fēng)。