太平人壽保險有限公司“營改增”客戶涉稅相關事宜公告

尊敬的客戶：

按照財政部、國家稅務總局發布的《關于全面推開營業稅改征增值稅試點的通知》(財稅〔2016〕36號)的規定，自2016年5月1日起，在全國范圍內全面推開營業稅改征增值稅(以下稱“營改增”)試點，建筑業、房地產業、金融業、生活服務業等全部營業稅納稅人，納入試點范圍，由繳納營業稅改為繳納增值稅。我司作為金融保險業，也在此次“營改增”試點范圍之內，現將相關事項公告如下：

1.從2016年5月1日起，我司將由營業稅納稅人變更為增值稅一般納稅人，對所提供的商品與服務繳納增值稅，并對外統一開具增值稅發票，不再開具營業稅發票。

2.若您投保的首期保單承保且生效時間于2016年5月1日之前，或您投保的續期保單生效時間于2016年5月1日之前的，請于2016年4月30日前通知您的太平人壽代理人或前往我司營業前臺開具營業稅發票。若您未在2016年4月30日前開具營業稅發票，則視同您不再需要營業稅發票，除非另有新政策出臺，否則我司自2016年5月1日將不再就相關業務開具任何發票。

3.由于增值稅開票系統設置及增值稅發票領購需要一定時間，我司在2016年5月初可能無法立即為您開具增值稅發票，后續待開票系統設置完畢后，我司將可根據您的需求開具增值稅發票，感謝您的理解與配合!

特此公告

太平人壽保險有限公司

2016年4月19日